A window at BOH Tea Plantation's interesting factory opens onto a pretty tropical garden